2 Followers
19 Following
Fatma

Fatma

Currently reading

أنا فيلليني
Federico Fellini, Charlotte Chandler, عارف حديفة
إمبراطورية الثروة - الجزء الأول
John Steele Gordon, محمد مجد الدين باكير

نون

نون - سحر الموجي هناك روايات منذ الصفحات الأولى تدخلك إلى عالمها وتجعلك بمعزل عما هو محيط بك. لكن هذه الرواية كانت العكس تماما فهي تجلب عالمك الخاص إليك، تقرأ سطورها وأنت تفكر في امورك الخاصة، ربما ليس لتشابه بينك وبين شخصياتها في الأحداث ولكن لأن شخصياتها مثلنا واحاديثها واهتمامتها مثلنا. الحوارات الداخلية الخاصة بنا والتي أحيانا كثيرة نخجل منها ونشعر تجاهها بالإبتذال تجدها تُحكَى ها هنا بشكل بسيط جداً. نجد أن في حياتنا الكثير الذي يقلقنا ولأنه ليس بالأمر الكبير الذي يُحكى نتجاهله ونغض عنه الطرف ونحتفظ منه لأنفسنا بهوجة التفكير.

تحكي الرواية عن حكايات أربعة من الأصدقاء(سارة ونورا ودنيا وحسام) تحكي عن حياتهم الشخصية، من العمل والعلاقة بالأسرة والحياة العاطفية والمخاوف والقلق الذي يعيشون فيه وتفاعلهم مع الواقع السياسي آنذاك. تحكي عن ماذا بعد؟ وما الحكمة؟ وإلى متى؟
عدد الأسئلة التي نظل نسألها لأنفسنا بدون طائل غير الإنتظار لنرى.

من مفسدات تلك الرواية مزج الفصحى بالعامية لأجد نفسي في جو مغاير تماما طول الوقت. فلغة الرواية فصحى وجميع الحوارات بين شخصياتها عامية تماما. أشعرتني بالإبتذال وسخافة تلك الشخصيات في أحياناً كثيرة.

هذه القراءة الأولى لسحر الموجي ولكني وجدت الكتابة النسائية تتمثل في روايتها بإمتياز وربما الكاتبة الوحيدة التي قرات لها ووجدتها نأت بنفسها عن ذلك النقد هي "رضوى عاشور"

الإستعانة بالفواصل من الأغاني ورباعيات صلاح جاهين والأغاني المترجمة وبعض النصوص القديمة لم أستسيغه، ولم يترك لدي الأثر المطلوب، كنت اتجاهله وأقفز للنص الأصلي سريعا.

هذه التجربة الأولى وكانت دون المستوى !